Ivan Šamija

/Croatia, 1976
Ivan Šamija

Ivan Šamija (1976) has published two poetry collections: Kupolenebo (2003) – later republished as an e-edition (2006) – and Projekt Poljska (2014), in which he turned to the prose poem form. He is a member of the cultural NGO Brutal, within which he is taking part in the organization of the Brutal International Poetry Festival that annually hosts – mostly European – young poets in Zagreb. His poetry has been published in various magazines in Croatia and beyond, as well as translated into a couple of foreign languages. A scientist by vocation, he works as a molecular biologist. He lives in Zagreb.

Poems


It was the gardening of a superficial layer / Bilo je to vrtlarstvo površinskog sloja


Polish ploughlands are like a grave / Poljske oranice su kao grob


For this experiment I had to falsify evolution / Za ovaj eksperiment morao sam falsificirati evoluciju